
Crédits et mentions légales
Qui est à blâmer ?
App Tamer a été imaginée, conçue et programmée par Jon Gotow après qu'il en ait eu assez que Safari mâche sa batterie alors qu'il était assis dans un café. La conception de l'interface utilisateur est le résultat d'une collaboration entre Jon, ses fils Ben et Andrew Gotow et Sanford Selznick.
Merci à Andy Matuschak d'avoir fourni le cadre d’application (framework) Sparkle à tous les développeurs Mac. App Tamer l'utilise pour vérifier, télécharger et installer automatiquement les mises à jour. Voir <https://github.com/sparkle-project/Sparkle> pour plus d'informations.
Le code de surveillance des processus d'App Tamer est basé en partie sur AGProcess d'Aram Greenman.
La détection des configurations de processeurs Apple Silicon est basée sur le module Darwin du projet hwloc, écrit par Brice Goglin et Jeff Squyres.
Certains éléments de l'interface utilisateur intègrent BGHUDAppKit de Tim Davis.
Un merci spécial à tous les amis, à la famille et aux bêta-testeurs très tolérants qui ont contribué à faire d'App Tamer une réalité. Ces gens comprennent, sans s'y limiter nécessairement : Alain Damlamian, Andrew Gotow, Andrew Treloar, Andy Slezak, Antonio Germano, Arp Laszlo, B. Jefferson Le Blanc, Ben Gotow, Bill Teawell, Brett Terpstra, Bryan Hoff, Christefano, Daniel Bailin, Daniel Leighton, David G. Kanter, David Schargel, Dr. Trevor J. Hutley, Giuseppe Taibi, Gray Watson, Gray Watson, Hiro Sawane, Jan Konvicka, Jimmy Sinis, Kalen Jones, Ken Martin, Kim Bauters, Lee Stites, Mark Bennett, Nicholas Menaker, Paul Harwood, Ronald Leroux, Ronald Leroux, Stephan Somogyi, Steven Dore, Stewart Leicester, To Hutley et William Doemel.
App Tamer est protégée par le droit d'auteur 2010-2022 par St. Clair Software et St. Clair Software en conserve les seuls droits. L’application ne doit pas être redistribuée à des fins lucratives ou groupées avec tout autre produit sans consentement écrit.
App Tamer a été créée en Cocoa à l'aide de Xcode, Interface Builder et TextEdit d'Apple Inc. et s'appuyant sur des bibliothèques et des fichiers d'en-tête fournis par Apple Inc. et d'autres tiers. Certaines parties de ce logiciel sont donc protégées par les droits d'auteur de leurs détenteurs respectifs.
Avertissement (les rendant irréprochables)
Alors que St. Clair Software a fait tout son possible pour livrer un produit de haute qualité, nous ne garantissons pas que ce produit est exempt de défauts. Le logiciel est fourni «tel quel», et vous l'utilisez à vos propres risques. St. Clair Software ne donne aucune garantie quant aux performances, à la qualité marchande, à l'adéquation à un usage particulier ou à toute autre garantie expresse ou implicite. Aucune communication orale ou écrite ou information fournie par St. Clair Software créera une garantie. En aucun cas, St. Clair Software soit responsable des dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation, de l'utilisation abusive ou de l'incapacité d'utiliser ce logiciel, même si St. Clair Software a été informée de la possibilité de tels dommages. Ces exclusions et limitations peuvent ne pas s'appliquer dans toutes les juridictions. Vous pouvez avoir des droits supplémentaires et certaines de ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Droits d'auteur
App Tamer
Copyright © 2010-2024 St. Clair Software. Tous droits réservés.
Sparkle
Copyright (c) 2006-2013 Andy Matuschak.
Copyright (c) 2009-2013 Elgato Systems GmbH.
Copyright (c) 2011-2014 Kornel Lesiński.
Copyright (c) 2015-2017 Mayur Pawashe.
Copyright (c) 2014 C.W. Betts.
Copyright (c) 2014 Petroules Corporation.
Copyright (c) 2014 Big Nerd Ranch.
AGProcess
Copyright (c) 2002-2003 Aram Greenman. All rights reserved.
hwloc
Copyright © 2004-2006 The Trustees of Indiana University and Indiana University Research and Technology Corporation. All rights reserved.
Copyright © 2004-2005 The University of Tennessee and The University of Tennessee Research Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2004-2005 High Performance Computing Center Stuttgart, University of Stuttgart. All rights reserved.
Copyright © 2004-2005 The Regents of the University of California. All rights reserved.
Copyright © 2009 CNRS
Copyright © 2009-2016 Inria. All rights reserved.
Copyright © 2009-2015 Université Bordeaux
Copyright © 2009-2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Copyright © 2009-2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
Copyright © 2010 IBM
Copyright © 2010 Jirka Hladky
Copyright © 2012 Aleksej Saushev, The NetBSD Foundation
Copyright © 2012 Blue Brain Project, EPFL. All rights reserved.
Copyright © 2013-2014 University of Wisconsin-La Crosse. All rights reserved.
Copyright © 2015 Research Organization for Information Science and Technology (RIST). All rights reserved.
Copyright © 2015-2016 Intel, Inc. All rights reserved.
BGHUDAppKit
Copyright © 2008 Tim Davis.
Contrat de licence d'utilisateur final (choses d'avocat)
VEUILLEZ LIRE CE CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL (« LA LICENCE ») AVANT D'UTILISER APP TAMER ET TOUT FICHIER D'ACCOMPAGNEMENT (« LE LOGICIEL »). CE LOGICIEL EST UN PRODUIT PROPRIÉTAIRE DE ST. CLAIR SOFTWARE (« L'AUTEUR ») ET EST PROTÉGÉ PAR LA LOI SUR LE DROIT D'AUTEUR. EN UTILISANT LE LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CETTE LICENCE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES TERMES DE CETTE LICENCE, VOUS DEVEZ RAPIDEMENT DISPOSER DE TOUTE COPIE DU LOGICIEL EN VOTRE POSSESSION.
1. Licence
Autoriser Le Logiciel vous est concédé sous licence, et non vendu, par l'auteur. Toutes les copies et distributions du Logiciel que cette Licence vous autorise à faire sont également régies par les termes de la présente Licence. Tous les droits relatifs au Logiciel qui ne vous sont pas expressément accordés dans la présente Licence sont conservés par l'auteur.
Dans les quinze (15) jours suivants, la date à laquelle vous avez installé le Logiciel pour la première fois sur un ou plusieurs ordinateurs qui vous appartiennent, et avant la date à laquelle vous achetez le Logiciel (« La Période d'évaluation »), l'Auteur vous accorde un droit non exclusif d'utiliser le Logiciel sur tous les ordinateurs qui vous appartiennent.
Après l'expiration de la période d'évaluation, vous pouvez continuer à utiliser le logiciel à condition d'acheter l'une des options suivantes :
a) Une licence d'utilisateur unique pour chaque ordinateur sur lequel vous avez installé le Logiciel (« Licence d'utilisateur unique »).
b) Une licence pour chaque ordinateur de votre organisation dans un rayon de 160 kilomètres (100 miles) de votre site («Licence de site»).
c) Une licence pour chaque ordinateur de votre organisation, quel que soit son emplacement géographique (« Licence mondiale »).
L'achat d'une licence d'utilisateur unique vous donne le droit de continuer à utiliser le logiciel après l'expiration de la période d'évaluation sur des ordinateurs qui vous appartiennent ou appartiennent à votre organisation. Si vous souhaitez utiliser le Logiciel sur plus d'un ordinateur, vous pouvez le faire tant que vous êtes le seul utilisateur du logiciel. Si plus d'une personne utilise simultanément le logiciel sur lesdits ordinateurs, vous devez acheter plusieurs licences d'utilisateur unique ou acheter une licence de site ou une licence mondiale, selon le cas.
L'achat d'une licence de site vous donne le droit de continuer à utiliser le logiciel après l'expiration de la période d'évaluation sur tout ordinateur qui vous appartient ou appartient à votre organisation dans un rayon de 160 kilomètres (100 miles) d'un emplacement géographique. Les membres, employés ou agents de votre organisation qui utilisent le Logiciel sont également régis par les termes de la présente Licence et vous acceptez de les informer des restrictions et des droits contenus dans les présentes.
L'achat d'une licence mondiale vous donne le droit de continuer à utiliser le logiciel après l'expiration de la période d'évaluation sur tout ordinateur qui vous appartient ou appartient à votre organisation, quel que soit votre emplacement géographique. Les membres, employés ou agents de votre organisation qui utilisent le Logiciel sont également régis par les termes de la présente Licence et vous acceptez de les informer des restrictions et des droits contenus dans les présentes.
Lors de l'achat d'une licence d'utilisateur unique, d'une licence de site, d'une licence mondiale ou à la discrétion de l'auteur, vous recevrez un code d'enregistrement («Le code d'enregistrement»). Après avoir entré le Code d'enregistrement dans le Logiciel, comme décrit dans la documentation accompagnant le Logiciel, la version modifiée du Logiciel (« Le Logiciel enregistré ») n'affichera plus de messages occasionnels. Avant votre entrée du présent Code d'enregistrement, le Logiciel est considéré comme non enregistré (« Le Logiciel non enregistré »).
2. Propriété
La propriété des droits légaux, des titres et de l'intérêt pour le Logiciel reste la propriété exclusive de l'auteur. Ces droits peuvent inclure des droits d'auteur, des marques de commerce, des secrets commerciaux et d'autres droits, selon le cas. Vous ne pouvez pas décompiler, désosser, désassembler, modifier, louer, prêter, sous licencié, distribuer, dupliquer, créer des œuvres dérivées basées sur le Logiciel ou transmettre le Logiciel sur un réseau, sauf autorisation expresse des termes de la présente Licence.
3. Duplication et distribution du logiciel non enregistré
Avant l'expiration de la période d'évaluation, et conformément aux autres conditions de la présente licence, l'auteur vous accorde le droit non exclusif de dupliquer et d'installer le logiciel non enregistré sur n'importe quel ordinateur.
Sauf interdiction expresse de l'auteur, comme cela peut être le cas pour les versions antérieures non publiques du Logiciel, le Logiciel non enregistré peut être distribué sur Internet, les forums électroniques et d'autres réseaux informatiques, ou de personne à personne.
Chaque fois que le logiciel non enregistré est distribué, tous les fichiers accompagnant le logiciel non enregistré (la documentation et tout autre fichier d'accompagnement) doivent être distribués avec le logiciel non enregistré. Les fichiers d'accompagnement et le logiciel non enregistré doivent être distribués intacts et dans leur forme originale, sans modification et sans exception. Si le logiciel non enregistré et tous les fichiers qui l'accompagnent sont contenus dans un seul programme d'installation, seul ce programme d'installation peut être distribué.
Les distributeurs du logiciel non enregistré ne peuvent pas vendre, facturer ou autrement exiger le paiement du logiciel non enregistré à leur propre profit, ou autrement fausser ou mal interpréter…
4. Duplication et distribution du logiciel enregistré
L'auteur accorde à l'acheteur d'une licence d'utilisateur unique le droit de faire deux (2) copies du logiciel enregistré à ses propres fins d'archivage personnelles, pour autant d'ordinateurs qu'il a acheté des licences d'utilisateur unique.
L'acheteur d'une licence d'utilisateur unique peut dupliquer le logiciel enregistré et l'installer sur un ordinateur différent de l'ordinateur pour lequel la licence d'utilisateur unique a été achetée tant qu'il est le seul utilisateur de ces ordinateurs.
L'acheteur d'une licence de site ou d'une licence mondiale peut dupliquer et installer le logiciel enregistré sur toute machine régie par les termes de la licence de site ou de la licence mondiale comme détaillée à la section un (1) de la présente licence.
Vous ne pouvez pas distribuer le Logiciel enregistré d'une autre manière, y compris, mais sans s'y limiter, du matériel lisible par ordinateur, une disquette, un CD-ROM, un réseau informatique, des forums électroniques ou Internet.
Le code d'enregistrement ne peut être distribué de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, tout matériel lisible par ordinateur, réseau informatique, forum électronique, Internet, communication orale, écrite ou signée, téléphone, télégraphe ou télécopieur. Vous pouvez stocker le Code d'enregistrement pour votre usage personnel dans le but de réinstaller le Logiciel si nécessaire sur l'ordinateur ou les ordinateurs régis par les termes de la présente Licence.
5. Garantie et limitations de responsabilité
LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL ». UTILISEZ LE LOGICIEL À VOS PROPRES RISQUES. L'AUTEUR NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXÉCUTION, À LA QUALITÉ MARCHANDE, À L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU À TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. AUCUNE COMMUNICATION ORALE OU ÉCRITE OU INFORMATION FOURNIE PAR L'AUTEUR OU ST. CLAIR SOFTWARE CRÉERA UNE GARANTIE. L'AUTEUR OU ST. CLAIR SOFTWARE NE SERAIT TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION, DE L'UTILISATION ABUSIVE OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE LOGICIEL, MÊME SI L'AUTEUR A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS TOUTES LES JURIDICTIONS. VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES ET CERTAINES DE CES LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
En aucun cas, la responsabilité totale de l'auteur envers vous pour les dommages réels, de quelque raison que ce soit et quelle que soit la forme de l'action, qu'il s'agisse d'un contrat, d'une responsabilité du produit, d'un délit civil (y compris la négligence) ou autre, ne dépassera 50 USD.
6. Exportation
Vous acceptez de vous conformer aux lois et règlements des États-Unis d'Amérique et d'autres pays concernant l'exportation de logiciels informatiques tels que ces lois et règlements se rapportent au Logiciel régi par la présente Licence.
7. Droit applicable
La présente licence est régie par les lois de l'État de l'Ohio et des États-Unis d'Amérique.
8. Caractère facultatif des dispositions du contrat
Si, pour une raison quelconque, un tribunal compétent conclut qu'une disposition de la présente licence, ou d'une partie de celle-ci, est inapplicable, cette disposition de la licence sera appliquée dans toute la mesure permise afin d'atteindre l'intention des parties, et le reste de la présente licence restera pleinement en vigueur.
9. Amendements
La présente licence constitue l'intégralité de l'accord entre les parties en ce qui concerne l'utilisation du Logiciel et remplace tout accord ou accord antérieur. Aucune modification de cette licence ne sera contraignante à moins d'être approuvée et signée par écrit par l'auteur.